Recorrido por "Las calles perdidas de Petrer" de la mano de Manuel Villena

          Tal y como anunciamos hace unas semanas, el pasado domingo 13 de diciembre más de 75 personas acudieron a la plaça de Baix a participar en una ruta literaria que tenía como base el libro 1779 Las calles perdidas de Petrer del investigador Manuel Villena, premio "María Remedios Guillén" al mejor libro editado del valle del año 2014 que anualmente organiza Cuentamontes.

          Durante casi dos horas, el autor fue explicando los cambios que había experimentado el entorno de la iglesia de San Bartolomé a finales del siglo XVIII debido a su construcción, alterando las dimensiones de varias manzanas de viviendas y modificando trazados de calles hasta llegar al urbanismo de nuestros días. 

          Junto a las explicaciones de Manuel, también participaron con sus interesantes comentarios Mari Carmen Rico, cronista de la villa, Concha Navarro, arqueóloga que ha dirigido varias excavaciones en el centro de Petrer, y Eliseu Poveda, vecino del barrio y gran conocedor de las personas que vivieron en estas calles. Después del recorrido se sirvió un vino de honor en las instalaciones del Museo Dámaso Navarro.

          Queremos felicitar a Manuel por esta iniciativa que ha tenido y esperamos que sea la primera de muchas, ya que los comentarios ofrecidos de la actividad fueron excelentes.       

Aniversario de "Versos de mujer" organizada por la Concejalía de Cultura y Patrimonio e Igualdad

          El domingo 1 de diciembre de 2013, en Petrer se realizó un acto en el que se unió la poesía, la música y la reivindicación contra la violencia de género. Fue una actividad que ha quedado recogida en la entrada a este blog del día 3/12/2013. En ella se realizó un recorrido por el centro histórico hasta la sala noble del castillo recitando poemas y acompañados a la guitarra por Marina Payá.

          De esta actividad hemos realizado varios vídeos (disculpad por el sonido que podría tener más calidad) con algunos de los poemas recitados por las poetisas y autoras que hemos subido al canal Youtube y de los que os dejamos los enlaces aquí y en el apartado de los vídeos de las actividades del museo:

- Isa Romero - "Ella"

- Pilar Iñesta - "La otra orilla"

- Pura Pasadas - "Cuando se pierde el amor"

- Verónica Martínez - "El paso de los españoles" 

- Isa Romero - "Galana" (poema de Libertad Brotons)

- Marina Payá a la guitarra - "Preludio alborozado"

Vecinos y vecinas de Petrer recitaron poemas en honor a San Bonifacio, Mártir

          Hace una semana hicimos el recorrido poético "Versos a la vuelta de la esquina" en homenaje al IV centenario del voto del pueblo de Petrer a San Bonifacio, Mártir. Desde la plaza de Baix a la ermita de San Bonifacio, pasando por la calle Cura Bartolomé Muñoz, plaza de Dalt y calle Gabriel Brotons, calle San Vicente, calle Nueva y calle San Bonifacio, se recitaron poemas de diferentes autores y épocas que aparecieron recopilados en la publicación editada por la concejalía de Cultura y Patrimonio y coordinada por Rafael Antolín. Al mismo tiempo, el director del Museo Dámaso Navarro, Fernando E. Tendero, explicaba a los asistentes cómo era el Petrer del siglo XVII, ya que fue en 1614 cuando se hizo el voto al santo y en 1634 cuando se construyó su ermita.

          Desde la organización queremos dar las gracias al casi centenar de personas que nos acompañaron durante la mañana del domingo 29 y a los que colaboraron recitando un poema, muchos de ellos miembros de la Unión de Festejos acompañados a la guitarra por Pepe Payá. Ellos fueron: Antonia Payá, Antonio Joaquín Navarro, José Andrés Verdú, Teresa Villaplana, Mari Carmen Rico, Javier Bernabé, Chari Montero, Inma Pina, Vicente Escolano y Antonio Torres.

          A todos ellos muchas gracias por colaborar para que este emotivo acto fuera el colofón de un fin de semana dedicado al santo para recordad.

   

Vuelve "Versos a la vuelta de la esquina" esta vez en honor a San Bonifacio el domingo 29 de junio

          La Concejalía de Cultura y Patrimonio, en colaboración con la Unión de Festejos de San Bonifacio, Mártir, presenta una nueva edición de la actividad “Versos a la vuelta de la esquina”, que tendrá lugar el próximo domingo 29 de junio y, como no podía ser de otra manera, estará dedicada a San Bonifacio, uniéndonos a los actos de conmemoración del IV Centenario del Voto del pueblo de Petrer.
          Como siempre, el paseo comenzará a las 12 del mediodía en la plaza de Baix y callejearemos por el centro histórico conociendo, de la mano del director del Museo Dámaso Navarro, cómo era Petrer en el siglo XVII hasta llegar a la ermita de San Bonifacio, donde realizaremos un pequeño recital. Como en las anteriores ocasiones, se contará con la colaboración de vecinos y vecinas de Petrer que leerán poemas dedicados al santo, compuestos por Paco Mollá, Enrique Amat, Juan Madrona, Rafael Antolín o Gabriel Sanchiz, entre otros, acompañados a la guitarra por Pepe Payá, presidente de la Asociación de Guitarra Clásica PIMA.
          Invitamos a todo el mundo que quiera realizar una paseo literario por el centro histórico a acudir el próximo domingo día 29 de junio, a las 12 del mediodía, a la plaza de Baix.

Paseo literario, recital poético y publicación para clausurar la IX quincena poeta Paco Mollá (y II)

          Tras el recorrido por la plaça de Baix, de Dalt, jardín de la Explanada y Derrocat, los aproximadamente ochenta y cinco asistentes y los poetas acudimos al centro cultural para realizar el recital, en el que cada autor leyó varios de sus poemas. Antes de que comenzaran, Pepe Payá, asiduo colaborador de Versos a la vuelta de la esquina, y presidente de PIMA, Asociación de guitarra clásica, se marcó una pieza en solitario para envolver con la música de sus cuerdas el ambiente literario que se fue creando durante la mañana.

          Al terminar el recital, se entregó a todos los asistente el libro Poetas de Petrer, donde se incluye una selección de los poemas de los autores, que son los mismos que han recitado durante el paseo, y una pequeña biografía de cada uno de ellos como recordatorio de este día especial donde se mezcló el encanto de nuestro centro histórico, los versos en castellano y valenciano, y la musicalidad de la guitarra.

          Y con este acto se puso fin a las actividades de la IX quincena literaria poeta Paco Mollá de 2014.

 

 

Paseo literario, recital poético y publicación para clausurar la IX quincena poeta Paco Mollá (I)

          Ayer tuvo lugar la clausura de la IX quincena literaria poeta Paco Mollá con tres actividades en una: primero se realizó una nueva edición de Versos a la vuelta de la esquina, en esta ocasión por algunas plazas del centro histórico; después se continuó con un recital en el centro cultural; y por último, se presentó la antología poética Poetas de Petrer, con poemas de los autores que nos acompañaron en el recorrido literario.

          Los poetas fueron, por orden de edad:

- Pablo Sánchez del Ganso (Madrid, 1950), ganador del I Certamen de Poesía Paco Mollá (1980), modalidad castellano, con su poemario Veintitrés momentos sensibles. Al encontrarse fuera, sus poemas fueron recitados por Verónica Martínez Amat, autora de El paso de los españoles.

- Josep Clemente Navarro (Petrer, 1955 - Murcia, 2013), ganador del I Certamen de poesía Paco Mollá (1980), modalidad valenciano, con su obra Prima estança. Los poemas elegidos fueron leídos por Cristina Masiá Espí, actriz y amiga de la familia.

- Vicente Maestre Díaz (Petrer, 1970), de formación autodidacta, llegó a la poesía a través de los poemas musicalizados, y en 2013 publicó su primer libro titulado Versos desde el rubor. 

- David Pascual García (Petrer, 1979), licenciado en Filología Hispánica, es autor de dos poemarios: En la lengua del estrecho (2002) y Cuando muere la inocencia (2004).

- Orland Verdú i Jover (Petrer, 1982), escritor, director de escena, artista y profesor, que ganó el VIII Certamen de poesía Paco Mollá en 1996, con dieciséis años, con su primer poemario Las canciones del gusano. Sus versos han sido leídos por Isa Romero Cortijo, autora de Pablito no quiere nacer. 

- Pablo Llorente Requena (Petrer, 1986), artista y poeta, es autor de Poemas de un bohemio, El dulce sabor del pesimismo y Una golondrina entre reptiles. 

- Manuel Villena Botella (Petrer, 1986), autor de obra en verso como el poemario Tiempo y en prosa como la investigación histórica 1779. Las calles perdidas de Petrer. 

- Carlos Llorente Requena (Petrer, 1989), pintor, músico y poeta. Al igual que su hermano Pablo se licenciaron en Bellas Artes en la Universidad Miguel Hernández, siendo autor del poemario La risa perfecta.

  

Vídeos de los "versos a la vuelta de la esquina" homenajeando al poeta Enrique Amat

          Durante los paseos literarios que se hicieron en el año que dejamos, recordando a los poetas de Petrer como Paco Mollá y Enrique Amat, y a los autores que han reflejado en sus obras a nuestra población como Azorín y Enric Valor, los poemas y fragmentos literarios fueron leídos por colaboradores y colaboradoras que supieron transmitir las palabras y los versos de los escritores.

          El Museo Dámaso Navarro los ha editado y los ha subido a nuestro blog, pudiendo verlos pinchando en la columna de la derecha titulada "Vídeos de las actividades del museo (Youtube)" y a la web de Youtube para que tenga una difusión internacional.

          Cada cierto tiempo subiremos los vídeos de los paseos literarios y el recital poético que realizamos a comienzos de diciembre titulado "Versos de mujer", para conmemorar el Día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer.

          En esta ocasión hemos subido tres vídeos del paseo literario realizado a comienzos de octubre homenajeando a Enrique Amat Payá, cuando se grabaron algunos poemas del poeta, recitados por familiares y amigos, así como fragmentos de las obras de los otros autores. Hoy subimos un poema de Paco Mollá, recitado por Antoñita Payá, un fragmento leído por Lucía Navarro de una entrevista que el profesor de la UA Vicent Brotons realizó a Enric Valor, y el poema "En la Hoya falsa" de Enrique Amat, recitado por Vicent Brotons.

Versos de mujer: poesía, prosa y música en el castillo, contra la violencia de género

          El pasado domingo 1 de diciembre, en una mañana fría pero soleada, se realizó la actividad organizada por la Concejalía de Cultura y Patrimonio y la Concejalía de Igualdad Versos de mujer. A pesar de que las perspectivas meteorológicas anunciaban lluvias, el paseo literario y el recital poético se pudo realizar tal y como se había programado, comenzando a las 12 en la plaza de Baix, con la presentación de la actividad por parte del concejal de Cultura y Patrimonio, José Miguel Payá, quien dejó paso a Mari Carmen Rico quien ejerció de mantenedora del acto.

          A partir de ese momento, fueron las autoras las que transmitieron sus sentimientos en los versos y prosas que recitaron a una casi cincuenta personas, acompañadas siempre por el sonido de la guitarra de la jovencísima Marina Payá, primero en la plaza de Dalt, después en el mirador existente a las faldas del castillo y en la sala noble del mismo, donde la concejal de Igualdad Pepa Villaplana, cerró el acto antes del vino de honor.

          Desde el Museo Dámaso Navarro y la Concejalía de Cultura y Patrimonio queremos dejar constancia de nuestro agradecimiento a todas las personas que participaron en la actividad: Pilar Contreras, Pilar Iñesta, Verónica Martínez, Chari Montero, Pura Pasadas, Isa Romero y Marina Payá.

Unas 140 personas nos acompañaron en el paseo literario dedicado a Enrique Amat

          A las 12:15 h, con el cielo encapotado y amenazando lluvia que posteriormente sólo quedó en "cuatro gotas", comenzó el último paseo literario de la actividad Versos a la vuelta de la esquina, en esta ocasión dedicado a Enrique Amat Payá. El alcalde de Petrer, Pascual Díaz, el concejal de Cultura y Patrimonio, José Miguel Payá, y varios concejales más del equipo de gobierno, junto con el numeroso público que se congregó en la plaza de Baix, aproximadamente unas 140 personas, arroparon a los miembros de la familia Amat, a quienes se les solicitó que participaran en la lectura de la selección de la obra de Enrique.

          El recorrido varió en algún punto ante la posibilidad de que lloviera, pero en general fue el planificado. Así, desde la plaza de Baix fuimos a la calle Pedro Requena; desde aquí, por la calle Tetuán, llegamos a la calle Gabriel Brotons y a la plaza de Dalt. Tras dejar la calle Mayor, recalamos en la calle Horno mayor y calle castillo; y siguiendo por la calle La Virgen desembocamos en la plaza de Ramón y Cajal, donde nos esperaba el grupo Los Marchosos, quienes nos deleitaron con versos de Enrique Amat cantados por los componentes.

          Colaboraron con los organizadores el amigo Pepe Payá, quien ya se ha hecho imprescindible al envolver con las melancólicas notas de su guitarra los versos que se recitan. En esta ocasión nos regaló una delicada pieza de su querido Leo Brower titulada "Lluvia de noviembre". Los raspodas fueron, por orden de intervención: Enrique Amat, Juli Amat, Antonio Joaquín Navarro, Vicent Brotons, Lucía Navarro, Antoñita Payá, Mari Carmen Rico y Pedro Jesús Amat.

          A todos ellos, muchas gracias por su colaboración, pues de no ser así no se podría haber realizado esta actividad cultural organizada por la Concejalía de Cultura y Patrimonio. En posteriores entradas al blog iremos subiendo vídeos del paseo.

La figura de Enrique Amat cierra este domingo el ciclo "Versos a la vuelta de la esquina" de 2013

          El próximo domingo día 6 de octubre, tendrá lugar el último pase del ciclo poético Versos a la vuelta de la esquina que organiza la Concejalía de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento de Petrer.

          Tras los paseos literarios dedicados a Paco Mollá en marzo, a Azorín en junio y a Enric Valor en septiembre, ahora le toca el turno a Enrique Amat Payá, poeta y escritor petrerense fallecido en 1997. Acompañados por su familia y por los colaboradores habituales, realizaremos un recorrido por el centro histórico jalonado con la lectura de versos y fragmentos de las obras de estos cuatro autores.

          Os animamos a que nos acompañéis el próximo domingo, a las 12h en la plaza de Baix, para uniros a esta amalgama de poesía, música y monumentos que realizamos en homenaje a los autores que han plasmado la esencia de Petrer en sus obras.

Versos a la vuelta de la esquina: ruta literaria de Azorín (9 de junio de 2013). Vídeo 5 (y último)

          Este es el último vídeo de la ruta literaria que realizamos en homenaje a José Martínez Ruiz, Azorín. A lo largo de dos meses hemos incluido cinco vídeos, incluyendo el presente, en el que los rapsodas colaboradores como Antoñita Payá, Antonio Joaquín Navarro o Chari Montero, entre otros, acompañados a la guitarra por Pepe Payá, nos han leído poemas y fragmentos literarios de Paco Mollá, Azorín, Enric Valor y Enrique Amat. Todas estas lecturas se realizaron en lugares singulares del centro histórico de Petrer que guardaban una estrecha relación con los autores enumerados.

          En esta ocasión, Antoñita Payá y Chari Montero nos leen el poema "La ermita de san Bonifacio" de Enrique Amat, extraído de la obra colectiva de 1967 Cuando las yemas revientan,  y un fragmento del capítulo VI de El enfermo, titulado "El valle".

          Para los meses de septiembre y octubre ya estamos preparando las rutas de Enric Valor y Enrique Amat, respectivamente, y os informaremos puntualmente para que podáis acompañarnos.

La actividad "Versos a la vuelta de la esquina" ha sido portada en el semanario El Carrer

          El semanario El Carrer, publicación escrita que recoge junto a su formato digital ElCarrer, toda la información de lo que ocurre en Petrer, junto con las ediciones online Petreraldia, Intercomarcal y la ventana digital del Vinalopó, ha sacado en portada el paseo literario que realizaremos el próximo domingo. En concreto en la imagen aparece Antoñita Payá recitando el poema de Paco Mollá "Bendito sea este valle", acompañada a la guitarra por Pepe Payá y la iglesia de san Bartolomé al fondo.

          Maite Román, directora de los servicios informativos municipales, ha realizado el editorial y también un amplio reportaje, entrevistando al concejal de Cultura y Patrimonio, José Miguel Payá, y al presidente de la Asociación de la guitarra clásica Pepe Payá, en el que refleja la actividad en la que se une el patrimonio urbano con patrimonio escrito de uno de los autores más relevantes de la literatura castellana: José Martínez Ruiz, Azorín.

Presentamos el recorrido que tendrá el paseo literario dedicado a Azorín el domingo 9 de junio

          El recorrido que realizaremos por el centro histórico de Petrer en la presente edición de Versos a la vuelta de la esquina, discurrirá por las calles y las plazas más características de la población. Saliendo desde la plaça de Baix a las 12 del mediodía, llegaremos hasta las ermitas, y volveremos callejeando por la calle Mayor hasta volver a la plaça de Baix. En total pensamos que será una hora y media aproximadamente de buena literatura y poesía que queremos compartir con todas aquellas personas que lo deseen, ya que la actividad es gratuíta y sin límite de aforo.

          Al terminar el paseo obsequiaremos a los asistentes con un pequeño refrigerio en el Museo Dámaso Navarro.

En cada punto amarillo se leerá un fragmento literario.

Vuelven los "versos a la vuelta de la esquina", en esta ocasión con la vida y obra de Azorín

          Desde hace unos días estamos ultimando los preparativos para la siguiente edición del paseo literario, que se realizará el domingo 9 de junio, a las 12 h en la plaça de Baix. Desde aquí, saldremos a recorrer el centro histórico de Petrer y durante el itinerario, se leeran fragmentos de las obras de Azorín, que hacen referencia a sus vivencias infantiles en nuestra localidad. También leeremos versos de los poetas Paco Mollá y Enrique Amat y del escritor Enric Valor.

          Esta actividad que hemos denominado Versos a la vuelta de la esquina, la organiza la concejalía de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento de Petrer, a través del Museo Dámaso Navarro y la Biblioteca Municipal Paco Mollá.

          Desde la concejalía de Cultura y Patrimonio Invitamos a todos los vecinos y vecinas de Petrer y de las poblaciones vecinas, así como a todas aquellas personas que les interesa la literatura, a que nos acompañen en el paseo literario.

"La vida es surco abierto" de Paco Mollá, recitado por Antonio Joaquín Navarro en la plaza de Dalt

          Siguiendo con los poemas recitados en el paseo literario por el centro histórico de Petrer Versos a la vuelta de la esquina, en esta ocasión le toca el turno a Antonio Joaquín Navarro. Es el encargado de leer uno de los poemas más conocidos de Paco Mollá La vida es surco abierto, recogido en el poemario Alma y otros poemas (1980), en uno de los rincones más bonitos del barrio tradicional: la plaza de Dalt. 

                    La vida es surco abierto

                    Tan sólo lo que das

                    es tuyo para siempre.

"Alfareros de Petrel" de Paco Mollá, recitado por Mari Carmen Rico en el monumento a la alfarería

Hoy incluimos otro poema recitado en el paseo literario Versos a la vuelta de la esquina que realizamos el domingo pasado. En esta ocasión es Alfareros de Petrer, un homenaje que hizo Paco Mollá, recogido en el libro Canciones del valle (1988), a estos artesanos, siendo la alfarería una de las actividades industriales más importantes de nuestra localidad hasta la década de los sesenta.

          Mari Carmen Rico, archivera y bibliotecaria municipal, autora del estudio más completo que se ha realizado de la alfarería de Petrer, fue la encargada de recitar el poema ante el monumento a la alfarería de Petrer, realizado por el artista Quique Amat en 1998.

                    Alfareros de Petrel

                    Alfareros de Petrel.

                    Concienzudos artesanos

                    haciendo surgir la línea

                    del informe, tosco barro.

Poema "a un poeta" de Paco Mollá, recitado por Chari Montero en el nido de ametralladora

          Si ayer subimos al blog del Museo Dámaso Navarro el poema "Te quiero", hoy ponemos el poema titulado "A un poeta", también compuesto por Paco Mollá e incluido en el libro Últimos poemas, editado en 1991. Fue recitado por Chari Montero en el nido de ametralladora, pensando que era un sitio idóneo para transformar este lugar de guerra en un rincón de paz aludiendo al alegato antibelicista del poema .

                         A un poeta

                         NO cantes la guerra, Poeta;

                         que todas las guerras son

                         la razón de los que imponen

                         la crueldad por razón;

                         y eres tú de estirpe sacra:

                         su emisario te hizo Dios.

Poema "Te quiero" de Paco Mollá recitado por Antonio Joaquín Navarro en el Derrocat de Petrer

          En la plaça del Derrocat, en el paseo literario que hicimos el pasado domingo, Antonio Joaquín Navarro recitó el poema de Paco Mollá "Te quiero", publicado en el año 1988 en el libro Canciones del camino.

                         Te quiero

                         Porque fuiste la imagen amada

                         que endulzó la aridez del Sendero

                         -de muy antes de verte, soñada-,

                         ¡te quiero!

Recorrido e información biográfica de los poetas y autores de "Versos a la vuelta de la esquina"

          Os incluimos el díptico con la información de los poetas y autores incluidos en los paseos literarios y que fue repartido a los asistentes que vinieron a la actividad Versos a la vuelta de la esquina. La información de Paco Mollá es más completa debido a que este paseo estaba dedicado a su persona y obra poética ya que el día 2 de marzo era su aniversario y la actividad se engloba en la VIII Quincena literaria dedicada al poeta. En las siguiente ediciones incluiremos más información sobre Azorín, Enric Valor y Enrique Amat.

Los poemas de Paco Mollá y otros autores han guiado el paseo literario por el centro de Petrer

          A las 12 en punto, al acabar las campanadas de la iglesia de san Bartolomé, hemos comenzado el primer paseo literario que hemos llamado "Versos a la vuelta de la esquina". En esta ocasión, la actividad se incluye plenamente en la VIII Quincena literaria Paco Mollá, que se celebra para conmemorar el nacimiento de nuestro querido poeta.

Familia Amat al completo

Pepe, M.ª Carmen y Fernando en Vulorum

          

          Desde la Concejalía de Cultura y Patrimonio, se ha organizado este paseo que es el primero de otros que queremos que aúnen el centro histórico con los versos y narraciones de los autores que han nacido en Petrer, como los poetas Paco Mollá y Enrique Amat, o que parte de su obra se ha referido a nuestra localidad, como el lingüista castellut Enric Valor o el representante de la Generación del 98, Azorín, quien venía en verano de niño a pasar unas semanas en casa de sus familiares maternos.

Pepe, Chari y Antonio Joaquín

Antoñita recitando en la calle Agost

          En varias entradas al blog del Museo Dámaso Navarro, incluiremos vídeos, fotografías y poemas que se han recitado por parte de los vecinos de Petrer Antonio Joaquín Navarro, Julia Amat, Antoñita Payá, Manuel Villena, Mari Carmen Rico y Chari Montero. Vicente Verdú también ha compartido sus experiencias y apreciaciones personales relacionadas con su tío Paco Mollá. Todos ellos han estado acompañados a la guitarra por Pepe Payá, quien ha entrelazado con sus acordes el sentimiento desprendido por los versos con las notas musicales. Al finalizar el recorrido en la calle Constitución, el concejal de Cultura José Miguel Payá les ha agradecido a todos ellos su generosa colaboración y al público asistente su participación.